د لغوه کولو د حق لارښوونه
حقوقي اعتبار یوازې الماني متن لري.
د لغوه کولو حق
تاسو حق لرئ چې په څوارلسو ورځو کې بې له دلیل ویلو دا تړون لغوه کړئ. د لغوه کولو موده د تړون د لاسلیک له ورځې څوارلس ورځې ده.
د خپل د لغوه کولو حق د کارولو لپاره باید موږ (FURKAN Bestattungen، مالک Ahmad El-Ali، Pankower Allee 86، 13409 Berlin، آلمان، ټیلیفون +49 30 616 495 63، ایمېل service@furkan-bestattungen.de) ته د یوې روښانه اعلامیې له لارې (د بېلګې په توګه د پوستې له لارې لېږل شوی لیک یا ایمېل) د دې تړون د لغوه کولو د خپلې پرېکړې په اړه خبر کړئ. تاسو کولی شئ د دې لپاره لاندې د لغوه کولو نمونه فورمه وکاروئ، خو دا اجباري نه ده. د لغوه کولو د مودې د ساتلو لپاره بسنه کوي چې تاسو د لغوه کولو د حق د کارولو خبرتیا د مودې له پای ته رسېدو مخکې ولېږئ.
د لغوه کولو پایلې
که تاسو دا تړون لغوه کړئ، موږ به هغه ټولې تادیې چې له تاسو مو ترلاسه کړې دي، بې له ځنډه او تر ټولو ناوخته د هغې ورځې څخه په څوارلسو ورځو کې بېرته درکړو چې ستاسو د تړون د لغوه کولو خبرتیا موږ ته رسېدلې وي. د دې بېرته ورکړې لپاره موږ هماغه د تادیې وسیله کاروو چې تاسو په اصلي معامله کې کارولې وه، مګر دا چې له تاسو سره په څرګند ډول بل څه موافقه شوې وي؛ د دې بېرته ورکړې له امله به په هېڅ صورت کې له تاسو څخه فیس وانخیستل شي.
که تاسو غوښتي وي چې خدمتونه د لغوه کولو د مودې په ترڅ کې پیل شي، نو تاسو باید موږ ته یو مناسب مبلغ ورکړئ چې د هغو خدمتونو له برخې سره برابر وي چې تر هغه وخته پورې مو ترسره کړي وي کله چې تاسو موږ ته د دې تړون د لغوه کولو د حق د کارولو خبر راکړ، د تړون د ټولو ټاکل شویو خدمتونو په پرتله.
د لغوه کولو نمونه فورمه
(که تاسو غواړئ تړون لغوه کړئ، نو مهرباني وکړئ دا فورمه ډکه کړئ او موږ ته یې بېرته ولېږئ.)
ته: FURKAN Bestattungen، مالک Ahmad El-Ali، Pankower Allee 86، 13409 Berlin، آلمان، ایمېل service@furkan-bestattungen.de:
زه / موږ (*) په دې توګه هغه تړون لغوه کوو چې ما / موږ (*) د لاندې خدمت د ترسره کولو لپاره کړی و
– د تړون د لاسلیک نېټه (*)
– د مصرف کوونکي / مصرف کوونکو نوم
– د مصرف کوونکي / مصرف کوونکو پته
– د مصرف کوونکي / مصرف کوونکو لاسلیک (یوازې د کاغذي خبرتیا په صورت کې)
– د لغوه کولو نېټه
(*) هغه څه چې نه صدق کوي، پرې یې کاږئ.